Korektury textu
Nevíte si rady s textem?
10 let byly opravy textu mým denním chlebem.
Mnozí žáci mě za ně proklínali, jiní pak s nadšením vyhledávali.
Ráda jsem jim byla nablízku, když je zaskočil nějaký ten češtinářský špek.
A teď jsem tu, abych pomohla i vám. Ve vašich textech odhalím chyby pravopisné a gramatické, nepřehlédnu ani drobné překlepy či chyby z nepozornosti. Bude-li to váš text vyžadovat, provedu i jeho stylistickou úpravu.
Jmenuji se Erika.
Čeština je mou celoživotní vášní a koníčkem. Vystudovala jsem obor český jazyk a literatura na Masarykově univerzitě v Brně. Dvacátým rokem předávám zkušenosti svým žákům a klientům.
I vám ráda s češtinou poradím, kdykoli budete potřebovat.
Jsem tu proto, abych vás provedla temnými zákoutími našeho mateřského jazyka a ukázala vám, že i čeština může být zábavná.
Pomohu vám v případě, že potřebujete poradit s pravopisem. Jednoduše a srozumitelně vysvětluji, jak vyzrát na nejrůznější češtinářské chytáky a výjimky. Vypracuji pro vás také korektury textu, přepis textu, copywriting. Poskytuji doučování ve Vyškově a okolí, coby jazykový poradce vám odpovím na vaše dotazy. Napsala jsem několik e-booků a Více než 20 pravopisných chytáků, se kterými si už nebudete lámat hlavu. Jsem autorkou tištěných knih Čeština pro všechny (2020) a Pravopis pro všechny (2022).
Ve své praxi se často setkávám se vzdělanými lidmi, kteří bohužel nedbají na úroveň svého písemného projevu.
Ba co víc, ani se o ni nesnaží. A tím škodí především sami sobě. U řady klientů pak ztratí důvěru dříve, než ji vybudují. Po několika chybných řádcích a pár (zdánlivě nepodstatných) překlepech je vymalováno.
Klient si text nepřečte do konce (protože se v tom množství chyb ztratí) a raději rychle mizí ke konkurenci.
Bez obav, to nebude váš případ! Vše vylepším tak, abyste byli spokojeni.
Uvědomuji si, že vaše texty jsou vaší vizitkou a že jejich prostřednictvím promlouváte ke svým klientům.
Proto nehodlám příliš zasahovat do vašeho osobitého stylu vyjadřování.
Pokud si lámete hlavu s češtinou a gramatickými chybami, doporučuji se obrátit na Eriku. Jsem ráda, že mi nejenže opravila mé chyby v textu, ale také mě upozornila, v čem nejvíce chybuji a pro příště se můžu těmto chybám vyvarovat. Její jednání se mi velmi líbilo, jelikož mě pravidelně informovala o průběhu korektur a v poměrně krátkém čase jsem měla zpátky svůj dokument zkontrolovaný a opravený. Takže přestaňte bojovat s češtinou a nebojte se požádat o pomoc.Učím lidi, jak najít víru v sebe a plnit si svá přání.
Velmi Vám děkuji za skvěle odvedenou práci při korektuře textů. Od prvopočátku jsem věděla, že s Vašimi službami budu spokojena. Perfektní komunikace, dobrá cena, expresní termín dodání přes víkend a příjemné jednání.
Jak bude probíhat naše další komunikace a spolupráce?
- 1. KROK – OBJEDNÁNÍ KOREKTURY
Na váš text se budu těšit na e-mailové adrese cestina@erikahanackova.cz. Do předmětu uveďte „Korektury textu“. Popřípadě vyplňte formulář níže a já vás co nejdřív zkontaktuji. Napíšete mi, co po mně vlastně chcete, a já už si s tím poradím. - 2. KROK – CO BUDE NÁSLEDOVAT
Jakmile ke mně dorazí váš text, omrknu ho zkušeným okem. Podle množství úprav vám pak sdělím předpokládanou cenu. - 3. KROK – KOREKTURA
Přichází moje chvíle, s nadšením se vrhám na váš text. (Vím, vypadá to teď asi podezřele, ale mě to skutečně baví!) Pokud mi něco nebude jasné, ozvu se vám. Jde mi o to, abyste byli s mou prací spokojeni. A věřím, že budete. Protože já pracuji nejen hlavou, ale i srdcem.
U Eriky oceňuji její profesionální jednání. Vždy odpověděla na každou mou otázku velmi rychle a chápavě. E-book jsem měl připravený k použití již během pár hodin a ještě mi překontrolovala spoustu stran navíc. Eriku doporučuji všem. Je to osobnost, která miluje český jazyk. Takže máte jistotu, že vaše texty budou tak, jak mají být. Bez překlepů a bez chyb.infopodnikatel, Brighton, United Kingdom
Ve vašich textech opravím:
- Pravopisné chybyzahrnují například obávané psaní i/y, velká písmena, psaní mě/mně, interpunkci (tedy čárky ve větách) a podobně.
- Gramatické chybynapříklad skloňování a časování slov, tvoření slov, skládání slov do vět. Češi s nimi většinou problémy nemají. Zato cizincům dokážou pěkně zamotat hlavu.
- Stylistické chybystavba vět, volba slov a podobně.
Ceník
(NS obsahuje asi 250 slov, pro puntičkáře pak 1 800 znaků včetně mezer.)
- ZÁKLADdo 10. NS ... 80 Kč/NS od 11. NS ... 70 Kč/NS
- STUDENTod 1. NS ... 60 Kč (referáty, práce seminární, ročníkové, závěrečné, bakalářské, diplomové, doktorandské)
- EXPRES DO 24 HODINdo 10 NS ... 90 Kč/NS (texty většího rozsahu dle dohody)
O tom, že požádám o spolupráci právě Eriku, jsem měla jasno od začátku. Potřebovala jsem korektury u výpravné publikace, kde jsem si opravdu nemohla dovolit případnou chybou zkazit úsilí celého týmu. A o Erice, kterou už několik let sleduji na Facebooku, vím, že je skutečný profesionál a že jí mohu plně důvěřovat. Znovu se mi to potvrdilo při naší spolupráci. Erika do textu zasahovala velice citlivě, i se mě zeptala, zda chci některé konkrétní výrazy v textu záměrně ponechat pro zachování autenticity mého vyprávění. Děkuji, jsem s výsledkem velmi spokojená a Eriku oslovím i příště.Autorka projektu Radost se radovat
